newspape (newspape) wrote,
newspape
newspape

Categories:

Синхронный перевод

http://todaytranslations.files.wordpress.com/2010/03/interpreter.jpgСлучилось же так, что Бог судя библейской легенде, наказал людей и они стали разговаривать на разных языках мира. Здесь человечество в какой то мере выкрутилось, появились переводчики, агентства, оказывающие услуги перевода. Один из видов перевода - синхронный перевод. Его широко используют на мероприятиях, предполагающих многочисленную аудиторию. К синхронному переводу допускаются только высококвалифицированные переводчики,  которые в профессии не один год. Они должны обладать такими качествами как доскональное знание иностранного и родного языка, хорошая память, реакция.
Tags: разное
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Строгий пост, во время которого верующие...

    Строгий пост, во время которого верующие соблюдают особое постное меню, вплоть до Светлого праздника Пасхи. Великий пост длиться 48 дней, или 7…

  • В нашем швейном деле...

    Недавно узнал, что существуют такая вот пуговичная машина, при помощи которой на производстве пришивают пуговицы. Ясное дело, что если вы не…

  • Русская баня

    Русская баня считается самой влажной, поскольку прогревается до высоких температур (60 С и выше) при 100-процентной влажности. Из-за этого пульс…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments